“洋掌柜” (Yáng Zhǎngguǎi) 這個(gè)詞,在上海灘(舊上海)的歷史語(yǔ)境中,指的是"在華人開設(shè)的商店、錢莊、當(dāng)鋪、工廠等工商業(yè)機(jī)構(gòu)中擔(dān)任管理層或掌權(quán)職位的外國(guó)人"。
他們通常是:
1. "外國(guó)商人/買辦 (Foreign Merchants / Baiguan):" 在華外國(guó)商人有時(shí)會(huì)雇傭華人作為店員或管事,自己則坐鎮(zhèn)幕后或負(fù)責(zé)關(guān)鍵業(yè)務(wù),扮演類似“老板”或“掌柜”的角色,掌握實(shí)權(quán)。
2. "外國(guó)經(jīng)理人 (Foreign Managers):" 在一些半中半洋的企業(yè)或洋行附屬的機(jī)構(gòu)中,外國(guó)人可能擔(dān)任總管、大班(Boss)等管理職務(wù),直接指揮華人工人或員工。
3. "外國(guó)監(jiān)理/監(jiān)督 (Foreign Supervisors):" 在某些行業(yè)或機(jī)構(gòu),外國(guó)人可能被賦予監(jiān)督權(quán),對(duì)華人的經(jīng)營(yíng)進(jìn)行管理和控制。
"“洋掌柜”在上海灘的意義和特點(diǎn):"
"時(shí)代產(chǎn)物:" 這個(gè)詞主要出現(xiàn)在上海開埠后到20世紀(jì)中葉的時(shí)期,是近代上海獨(dú)特社會(huì)和商業(yè)環(huán)境的產(chǎn)物。上海作為通商口岸,吸引了大量外國(guó)人,并在華人的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中扮演了重要角色。
"權(quán)力象征:" “掌柜”在中國(guó)傳統(tǒng)商業(yè)中是掌權(quán)者的意思。因此,“洋掌柜”代表了在華外國(guó)
相關(guān)閱讀延伸:上海灘上“洋掌柜”
掌柜:Jennie
店名:RISE健身房
地址:上海市長(zhǎng)寧區(qū)平武路
“我如今跑得比男生還快”“我要努力擁有‘鄭欽文同款大腿’”“在工作場(chǎng)合,我完全不害怕表露自己的想法和建議”……春節(jié)后,RISE健身房的學(xué)員們回來(lái)了,大家興高采烈地向Jennie述說自己的變化。
來(lái)自印度的Jennie,在上海經(jīng)營(yíng)一個(gè)名叫RISE健身房已經(jīng)6年了。一起健身,一起分享對(duì)生活的理念,這是Jennie最快樂的事。
膚色略黑的Jennie有著一張典型的印度人面孔。她出生于印度班加羅爾,在西班牙和德國(guó)都有過留學(xué)經(jīng)歷。多年前,她曾作為交換生到北京清華大學(xué)學(xué)習(xí),因?yàn)橐粋€(gè)實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)來(lái)到上海。她覺得這個(gè)東方大城市更適合自己的發(fā)展,就留了下來(lái)。
初到上海時(shí),Jennie就探索各種創(chuàng)業(yè)方向。她嘗試過開發(fā)共享經(jīng)濟(jì)的APP,但因?yàn)槿狈κ袌?chǎng)支持,以失敗告終。創(chuàng)業(yè)低谷期,她常泡在健身房,用汗水趕走心中的焦躁,找回自信。于是她突發(fā)奇想,何不嘗試健身領(lǐng)域。
Jennie精通中文、英文、西班牙語(yǔ)和德語(yǔ)等多種語(yǔ)言,在大學(xué)期間主修的是經(jīng)濟(jì)和心理學(xué)。這種種條件結(jié)合在一起,孕育了RISE這個(gè)品牌。一開始,她以生活在上海的外國(guó)人為主要客戶群,健身房選址在外籍人士頗多的長(zhǎng)寧區(qū),170平方米的面積,和不少專業(yè)健身機(jī)構(gòu)相比,顯得很“袖珍”。但是這里的氛圍吸引了周邊的健身愛好者。通過一期期訓(xùn)練營(yíng),越來(lái)越多的外國(guó)學(xué)員走進(jìn)RISE,逐漸在國(guó)際社群中打出了口碑。
RISE和學(xué)員們
Jennie喜歡笑。她的笑容溫暖而富有感染力,她著力在健身房中營(yíng)造積極的團(tuán)隊(duì)——讓每個(gè)學(xué)員在揮灑汗水的過程中,成為彼此的支持者。來(lái)自美國(guó)的Alex是第一批加入RISE的會(huì)員。她認(rèn)為,學(xué)員們的團(tuán)結(jié)互助是自己堅(jiān)持鍛煉的關(guān)鍵。“每當(dāng)我舉起超出預(yù)期的重量時(shí),大家就會(huì)為我加油喝彩?!边\(yùn)動(dòng)把志趣相同的人聚集到一起,彼此間的友誼就自然而然地發(fā)生了。
“90%的人都知道運(yùn)動(dòng)的必要性,但只有10%的人能夠真正做到?!盝ennie說,她想做的,只是帶領(lǐng)大家動(dòng)起來(lái),與健康、長(zhǎng)壽相伴而行。有不少人選擇健身,是為了減肥。Jennie非常反感:“那是有‘毒’的,是使人覺得自己不完美的一種消極思維。健康的身體需要一定的脂肪,而運(yùn)動(dòng)的目標(biāo)應(yīng)該是以改善健康為導(dǎo)向,從而促使身體轉(zhuǎn)變?!?/p>
RISE的學(xué)員年齡段集中在35至50歲,他們受到Jennie的影響,把健身和健康、長(zhǎng)壽聯(lián)系在一起。這家起步于國(guó)際范的健身房,如今正擁有越來(lái)越多的中國(guó)學(xué)員?!拔覀冞@里,不追求那種模板式的‘標(biāo)準(zhǔn)身材’。”Jennie笑著說,自信、樂觀、友善,且相互成就,這才是我們希望實(shí)現(xiàn)的健身理念。
特約撰稿:楊凡
原標(biāo)題:上海灘上“洋掌柜” | 印度姑娘開健身房,運(yùn)動(dòng)不止為健身
欄目編輯:梅瓔迪
來(lái)源:作者:楊凡

微信掃一掃打賞
支付寶掃一掃打賞