Okay, let's break down this interesting statement: "一口氣拿下30 紐約官方Logo,耐克讓消費(fèi)者把城市穿在身上".
This translates roughly to: "Snagging 30 New York official logos in one go, Nike lets consumers wear the city on their bodies."
Here's an analysis and interpretation of this concept:
1. ""一口氣拿下30 紐約官方Logo" (Snagging 30 New York official logos in one go):"
This likely refers to a specific marketing campaign or product line by Nike.
"30" could be literal (30 specific NYC-related symbols/logos used) or symbolic (representing a large number or the full breadth of NYC).
"拿下" (snagging/capturing) implies making these logos accessible, integrated, or available through Nike's products or initiatives.
It suggests a significant effort or a major collection of NYC branding elements.
2. ""耐克讓消費(fèi)者把城市穿在身上" (Nike lets consumers wear the city on their bodies):"
This is the core concept: "Urban Branding / City as Brand". Nike is using its products (likely apparel, footwear, or accessories) to embody the identity, culture, and spirit of New York City.
It's about creating a strong, tangible connection between the consumer, the brand (Nike), and the iconic city of
相關(guān)內(nèi)容:
記者| 王怡
即使從未去過紐約,不少人對這個(gè)超級都市已經(jīng)有了不少印象。從華爾街、中央公園、大都會(huì)博物館等耳熟能詳?shù)牡攸c(diǎn),到黃色出租車、賣熱狗的小餐車和連接曼哈頓和羅斯福島的紅色纜車,這些常見于影像圖片中的名字、場景,讓紐約在全世界觀眾的形象中更加具體生動(dòng)。
現(xiàn)在,人們有機(jī)會(huì)可以把紐約穿在身上。
紐約特許經(jīng)營和特許權(quán)審查委員會(huì)在8月14日通過了一項(xiàng)為期兩年的特許協(xié)議,準(zhǔn)許耐克使用包括紐約警察局NYPD、紐約消防隊(duì)FDNY和時(shí)代廣場路標(biāo)在內(nèi)的一系列官方Logo,總數(shù)超過30個(gè)。日后,耐克會(huì)將這些Logo運(yùn)用在其T恤、運(yùn)動(dòng)褲和運(yùn)動(dòng)鞋的設(shè)計(jì)中。

協(xié)議還規(guī)定,耐克需要將使用了以上商標(biāo)產(chǎn)品收入的5%分配給紐約紐約市旅游會(huì)展局(NYC & Company)。預(yù)計(jì)未來兩年,這筆分配收入將不低于2萬美元。
此外,耐克還將贈(zèng)送一批紐約系列產(chǎn)品給NYC & Company進(jìn)行推廣使用。紐約市長比爾·德·布拉西奧的發(fā)言人表示,紐約通過此次合作獲得的收入將會(huì)用于特許項(xiàng)目的運(yùn)行。
紐約一直是耐克重點(diǎn)投入的城市。2017年,耐克就表示在未來重點(diǎn)布局全球12個(gè)重點(diǎn)城市——紐約、倫敦、上海、北京、洛杉磯、東京、巴黎、柏林、墨西哥城、巴塞羅那、首爾和米蘭。大城市不僅蘊(yùn)含著更大的消費(fèi)潛力,也為品牌展示營銷創(chuàng)意、擴(kuò)散影響力提供了舞臺(tái)。
2018年11月16日,“耐克紐約000”概念旗艦店在紐約正式開張,這是繼中國的“耐克上海001”在10月初開張之后,全球第二家“創(chuàng)新之家(House of Innovation)”。
而正如前文所講,紐約的形象和特征已經(jīng)通過各種符號在全世界人民的心中深化。耐克將紐約的經(jīng)典Logo和相關(guān)產(chǎn)品結(jié)合,不僅能夠打動(dòng)紐約當(dāng)?shù)叵M(fèi)者,在其他地區(qū)消費(fèi)者中也會(huì)相對容易地打開市場。
不要以為紐約警察局、消防局等機(jī)構(gòu)的Logo不具備大眾吸引力。這些具有悠久歷史并且由影視傳媒擴(kuò)大了影響的Logo,早已超越了自己的實(shí)際指代,變成了一種年輕人喜歡的流行符號。近年來,美國國家宇航局NASA和各種消費(fèi)品牌的頻頻聯(lián)名就證明,一個(gè)人盡皆知的機(jī)構(gòu)名也可以通過創(chuàng)意營銷變成“網(wǎng)紅”。
作為紐約市的合作伙伴,耐克需要在自己的商業(yè)活動(dòng)中遵循一系列的道德規(guī)范,包括禁止強(qiáng)制勞動(dòng)和使用童工。同時(shí),耐克還將向相關(guān)管理機(jī)構(gòu)匯報(bào)紐約系列產(chǎn)品的生產(chǎn)地信息,并確保合作工廠工人都遵守以上道德規(guī)范。
雖然耐克承諾將會(huì)遵循以上規(guī)定,但是這家公司在過去面臨過不少生產(chǎn)活動(dòng)中的人權(quán)問題。2012年,耐克位于柬埔寨的一家工廠出現(xiàn)了300多名工人集體暈倒的事件,這類事件還在當(dāng)?shù)仄渌嗉夷涂松a(chǎn)工廠中出現(xiàn)。
今年4月,紐約大學(xué)的學(xué)生就曾抗議學(xué)校與耐克進(jìn)行特許商標(biāo)合作,原因就是耐克在2011年將生產(chǎn)線撤出印度尼西亞后未能對當(dāng)?shù)毓と诉M(jìn)行合理補(bǔ)助。

微信掃一掃打賞
支付寶掃一掃打賞