Okay, this is a very vivid and evocative comparison! It highlights a powerful contrast:
"搖粒絨 (Shāolìróng):" Implies warmth, coziness, perhaps a bit of mainstream fashion or even a touch of playful trendiness (like being "in vogue" - 潮). It's comfortable but maybe not the most striking.
""它半分霸氣" (tā bàn fēn bàqì):" This is the key. "霸氣 (bàqì)" means domineering, powerful, imposing, having a strong presence or aura. "半分 (bàn fēn)" means half a bit, emphasizing that even a small amount of this quality is significant and unmatched.
So, the sentence translates roughly to: ""Even the trendiest polar fleece [material/fashion] can't compare to even a half measure of its [subject's] commanding presence/power.""
"Possible interpretations/meanings:"
1. "Comparing Fashion Items:" It could be comparing a specific, powerful-looking garment or style to trendy polar fleece items. Maybe a sharp, tailored blazer, a bold leather jacket, or a sophisticated dress made of a luxurious fabric.
2. "Comparing Concepts:" It could be comparing a powerful personality, a strong brand identity, or a bold artistic statement to mere trends or comfort.
3. "Figurative Meaning
相關(guān)內(nèi)容:
天氣一冷,每個(gè)人都想穿得毛絨絨的,不分男女,你看那滿大街的搖粒絨就知道了,還有更早些時(shí)候紅火的 Teddy(泰迪)大衣。
與一般普通材質(zhì)外套有點(diǎn)區(qū)別。這些“毛毛衣”表面毛茸的質(zhì)感,很是顯眼,不僅保暖性十足,在視覺(jué)上,它更是能夠傳達(dá)出暖洋洋的感覺(jué)來(lái),就算面相再粗曠的男人穿上,都能可愛(ài)幾分,讓人看了就想 rua 一下。

不過(guò),男人總這么“可愛(ài)”也不是辦法,因?yàn)閷?duì)部分男人來(lái)說(shuō),型格需求也很重要,甚至更重要。長(zhǎng)久以來(lái),大部分人理解的“可愛(ài)”與“有型”是相沖突的。也的確,可愛(ài)概括來(lái)說(shuō)是一種柔性氣質(zhì),它是一個(gè)人身上“嫩”、“弱”特質(zhì)的升華體現(xiàn),而有型則是一種剛性氣質(zhì),表現(xiàn)出了一個(gè)人身上硬朗干練的帥氣。但如果葉子現(xiàn)在說(shuō)有一件單品,既可以穿出男人可愛(ài)的一面,又能滿足有型的需要,你會(huì)不會(huì)覺(jué)得不真實(shí)?其實(shí)這件單品大家都認(rèn)識(shí),就是“皮毛一體”。

所謂的皮毛一體其實(shí)是一種工藝,前身就是大家熟悉的 B-3 飛行員夾克,也是最經(jīng)典的皮毛款式外套。它把羊皮與羊毛一起取下加工處理制成,這樣可以保證皮革的柔軟度,以及羊毛的致密手感。

而如今的皮毛一體款式也不僅僅只有 B3 了,各大品牌發(fā)展出來(lái)了更多的款式,它們的工藝也與原來(lái)有所區(qū)別,不一定是羊毛羊皮,也不一定是連體制成的,只是“仿制”成了這個(gè)樣子。有絨毛內(nèi)襯,翻毛領(lǐng),翻毛袖口和下邊,它們也有個(gè)專(zhuān)屬名字叫做 Sheepskin Jacket,大體上指的都是這一類(lèi)“有皮有毛”的夾克。只是說(shuō)到耐用性,還得是經(jīng)典正宗的 B3 夾克好用,但不便宜,新款式的價(jià)格會(huì)更加友好。

唯一不變的是,它們都能夠 陡增男人的氣場(chǎng)型格。皮毛一體的版型結(jié)構(gòu)是很夸張的,一般的夾克外套比不了。因?yàn)閮?nèi)襯為絨毛,所以它會(huì)膨脹起來(lái),直逼人眼球,顯眼程度一點(diǎn)都不輸羽絨夾克,并且它還沒(méi)有羽絨那樣一包一包的絎縫結(jié)構(gòu),簡(jiǎn)潔干凈程度又會(huì)更甚。飽滿的皮革質(zhì)感自然又是男人性感無(wú)畏的象征,而暖乎乎,軟綿綿的毛領(lǐng)子夸張之余,也能夠?yàn)槟腥嗽鎏韼追挚蓯?ài)氣氛。

當(dāng)然,大家應(yīng)該也都了解,在牛仔夾克等一些工裝外套上,也有這樣的翻毛設(shè)計(jì)。不過(guò)當(dāng)我們把這兩者放在一起時(shí),也很容易能辨別出誰(shuí)更有氣勢(shì)。不說(shuō)膨脹感,皮毛一體普遍都是大領(lǐng)子結(jié)構(gòu),這是它的氣勢(shì)來(lái)源之一,很有沖擊力,而且皮革相對(duì)牛仔,以及一些斜紋工裝面料來(lái)說(shuō),它又會(huì)更加醒目出眾,還多了一份精致感。葉子這里不是踩一捧一,只是如果你想穿得更有氣勢(shì),皮毛一體能更加契合你的心思。


早在前陣子西裝+外套的文章中,葉子就已經(jīng)介紹到,現(xiàn)在不少紳士也會(huì)在西裝外面再套上一件皮毛外套,不單提升了氣勢(shì)范圍,還能在奢華精致當(dāng)中透露出幾分暖萌感來(lái),非常別致。


值得注意的是,皮毛一體其實(shí)自身風(fēng)格也有所不同的,這取決于它外面的皮革類(lèi)型。皮毛一體的皮革主要有兩種,光面皮(油面)和 麂皮(絨面)。光面自然不用多說(shuō),是最常見(jiàn)也是最醒目的,氣勢(shì)最強(qiáng),并且隨著穿著的時(shí)間越久,皮革也會(huì)慢慢沉淀下來(lái),煥發(fā)出 Vintage 般的復(fù)古感受。

麂皮相對(duì)光面皮,氣勢(shì)就不會(huì)那么強(qiáng)烈了,細(xì)膩的質(zhì)感搭配上毛茸的細(xì)節(jié),會(huì)稍微溫和優(yōu)雅一點(diǎn)。

怎么樣選,具體就要看個(gè)人的風(fēng)格喜好了,喜歡熱烈,氣勢(shì)不凡的,那么光面皮會(huì)更適合你,如果喜歡沉穩(wěn)點(diǎn)的,那么麂皮則會(huì)更體貼。下面我們也來(lái)看看怎么樣穿好皮毛一體:別看皮毛一體看起來(lái)很大,但其實(shí)它里面的“容量空間”不多,也就是說(shuō)我們穿不下太多的內(nèi)搭,強(qiáng)硬穿上去的話很可能會(huì)變得圓鼓鼓的,不夠利落,而且對(duì)臂膀也有舒服,不太輕便。所以這時(shí)候就得學(xué)會(huì)聰明一點(diǎn),選擇“適用”的內(nèi)搭。對(duì)于南方的小伙伴,冬天再冷也是 10°C 上下,因?yàn)槠っ惑w本身的保暖性就很強(qiáng),一件輕薄點(diǎn)的內(nèi)搭已經(jīng)夠用了,像 T恤、襯衫 都可以,穿在里面可以與皮毛一體分割開(kāi)明顯的層次利落感,盡顯灑脫與帥氣。

而偏北方一點(diǎn)的小伙伴,雖不建議你多搭內(nèi)搭,但你可以選擇實(shí)用性的單品。例如 高領(lǐng)毛衣,以精織的為宜,增強(qiáng)保暖性的同時(shí),也保證干練程度,不會(huì)太過(guò)臃腫的同時(shí),還能在皮毛一體的氣勢(shì)當(dāng)中,留有優(yōu)雅風(fēng)范。

還有 帽衫,它是可以讓皮毛一體變得隨性休閑起來(lái)的,年輕感會(huì)更足,不只有氣場(chǎng)的表達(dá)而已。

相對(duì)內(nèi)搭,實(shí)際上穿好皮毛一體的關(guān)鍵在男人的下半身。因?yàn)槠っ惑w看起來(lái)很重很大,它對(duì)身材偏矮的人壓迫性其實(shí)并不低于大衣,但好在它的下擺沒(méi)那么長(zhǎng)。這時(shí)候你可以選擇一條 稍微修身的褲子,營(yíng)造出“上寬下緊”的造型結(jié)構(gòu)來(lái),雖然也并不會(huì)顯腿長(zhǎng),但這里的層次起碼能夠滿足干凈利落的視覺(jué)觀感,不會(huì)拖沓,讓你把外套發(fā)揮出霸氣優(yōu)勢(shì)。

而身材高挑的型男,選擇會(huì)更加自由,與修身褲款相對(duì)的,寬松 闊腿褲 搭配皮毛一體則是高個(gè)專(zhuān)屬,上下都變得寬大,可身高在這也能夠支撐緩和起來(lái),沒(méi)那么簡(jiǎn)便有型,但是要變得舒適與飄逸一些。

還可以關(guān)注一下褲款的顏色。
對(duì)比其他常見(jiàn)的顏色而言,白褲+皮毛一體 是十分別致的組合,下半身的通透明凈的感覺(jué),會(huì)令上半身的皮革與絨毛質(zhì)感變得更加鮮明扼要,在氣勢(shì)有型同時(shí),也能打扮出暢快明亮的氣息,更顯迷人。

牛仔褲 的話,穿在皮毛一體下面,整體型格則會(huì)變得更為硬朗有余,特別是慢慢變舊的皮革材質(zhì),還會(huì)有充足的復(fù)古氛圍。

最后還有鞋款。
盡管原則上沒(méi)有規(guī)定穿皮毛一體要穿什么鞋,可如果你想要更加有型霸氣的話,那么加雙 靴子 會(huì)更好,能夠拓展了風(fēng)格氣場(chǎng)的覆蓋范圍,使之更為強(qiáng)烈。
并且對(duì)于個(gè)矮的人來(lái)說(shuō),上腳靴款搭配皮毛一體,還能平衡上下比例,讓上半身看起來(lái)不會(huì)那么“重”。

好了,以上就是葉子這期介紹的皮毛一體外套,不知道穿膩了普通,存在感較弱的夾克款式后,你想不想換上這樣的“大佬”外套呢?