今天和大家分享一個英文俚語詞匯，叫做gucci. 英文俚語指的是一個單詞或詞組因為歷史、文化的演變，變成了另外的一個含義，這個含義與本來的含義差別很大。

比如the big apple，本來意思是大蘋果，俚語的意思指的是美國紐約市。

關(guān)于gucci，大家首先想到的是意大利奢侈品牌，中文翻譯叫做“古馳”。Gucci is a luxury brand from Italy.

圖片來源：pixabay.com免費圖片

首先說說這個單詞的發(fā)音，英文正確的發(fā)音，別發(fā)成“古馳”“哭泣”……聽著真的讓人哭泣，點擊音頻，笨老撕教你發(fā)音。

我們繼續(xù)來說這個單詞的俚語意思，意思眾多，需要看上下文;

首先表示的是不同程度的“好”，從good到great都可以表示：

比如兩個人打招呼?

What’s up? 咋的啦?

Nothing much. I gucci. (I’m good/ok.)

沒事。我挺好。

It will be so gucci if Brad Pitt could make it to the party.

如果布拉德皮特能來這個聚會，那就太棒了。

另外，gucci 做形容詞，意思是“時尚的”“流行的”“受歡迎的”等類似意思，比如：

Hey. I got a pair of super gucci versace slippers. Check it out.

喂，我買了一雙超酷的范思哲拖鞋?？炜纯?。

所以上面就是gucci這個單詞做俚語的兩種意思。最后提醒大家，這兩種用法，更多用于年輕人，并且是日常交流，其他人群和場合不建議使用。

注：Peace out也是一個俚語，同義詞是goodbye.