這是一個很有趣的標題!它暗示了從外部視角(像“洋娃娃”一樣天真、好奇或純粹)來看待北京這座城市。這可以有很多解讀方向。
如果我們要為《小苗周刊》創(chuàng)作一期以“洋娃娃”看北京為主題的內容,可以圍繞以下幾個方面展開:
---
"《小苗周刊》"
"本期主題:" “洋娃娃”看北京!
"卷首語:"
嗨,小苗們!你們有沒有見過洋娃娃?它們靜靜地站在櫥窗里,或者依偎在小朋友的懷里,好像對這個世界充滿了好奇。今天,就讓我們一起變成一個可愛的“洋娃娃”,用全新的、純真的眼睛,來看看我們熟悉又充滿驚喜的北京城吧!
"本期看點:"
1. "北京城,真大!"
洋娃娃第一次來到北京,哇!高高的樓房像積木一樣堆疊在一起,比它見過任何玩具都還要大!寬闊的馬路像長長的絲帶,汽車和行人像小小的螞蟻一樣忙碌。它踮起腳尖,也看不到天空的邊緣。北京真是一個又大又熱鬧的城市!
2. "天安門廣場,見過嗎?"
“洋娃娃”跟著大人的腳步,來到了一個超級、超級大的地方——天安門廣場!廣場上白鴿在飛翔,和平鴿的影子在它潔白的絨毛上跳躍。紅色的旗子
相關內容:

編者的話
外國孩子眼中的北京是什么樣的?為加強國際文化交流,講好北京故事,在市委宣傳部領導下,北京出版集團聯合多家單位自2023年起推出了《我愛北京》全球青少年征文活動。在每年收到的數以萬計的作品中,很多是來自海外青少年的佳作。本期小苗精選《我愛北京——2024全球青少年征文優(yōu)秀作品集》中部分外國孩子的文章(翻譯后)和繪畫,一起來看看“洋娃娃”在北京覽名勝、賞美景、享美食、品民俗的故事吧。

北京的雪夜
[馬來西亞]許愷恩 15歲 大山腳英文中學
這一次,我獨自踏上了去往北京的旅途。學業(yè)上的壓力和父母的不理解,讓我迫切地想找一個宣泄口。終于,在朋友的建議下,我壯著膽子一個人來到了冬季的北京。
走在路上,棕色的皮靴為原本潔凈的道路印上了一個個鞋印。這座千年古城在銀裝素裹中平添了一絲祥和與莊嚴,同時也為身為“赤道之女”的我來到北京的第一個夜晚賦予了一種特別的意義。
下雪的北京仿佛是位優(yōu)雅而神秘的紳士,著路上每一位過往的行人放下繁忙生活中的柴米油鹽醬醋茶,靜下心來,放緩腳步悉心品味這一份小確幸。我走在人山人海的街道上,腳下是薄薄的積雪,抬頭是黑漆漆的夜空。我就這樣散漫地走著。路過一家百年老店,我不禁停下腳步。紅木窗經過歲月的摧殘不免留下了些痕跡,通過這些我仿佛獲得了跨過歲月的能力,想象過去普通人努力在北京討生活的情景。
踏上旅途之前,我曾欲一睹故宮的風采,想看看它是否真如影視劇里所演的那般雄偉壯觀,卻因客流量過大導致沒有買到票。而景山公園成了我更有性價比的選擇。我站在景山的山頂,俯瞰著整個北京壯麗的景色。城市里的建筑都好像蓋上了雪白的棉被,在皎皎月光的照射下顯得晶瑩剔透。站在高處還能遠眺到古色古香的建筑和一座座聳立的摩天大樓。道路兩旁的路燈就好似融合古典韻味和現代氣息的媒介,將這座氣宇軒昂的城市裝扮得更加嬌艷。
從景山公園出來后,肚子“咕嚕咕?!笨棺h了起來,便搭車前往隱匿在喧囂商業(yè)街里的一家垂涎已久的燒烤店。店主是兩位和藹可親的阿姨,溫馨的燈光和客人們的歡聲笑語讓我忽略了所有寒冷和疲憊,所有的疲勞都好似隨著一頓燒烤下肚而煙消云散了。
北京的市井風情和煙火氣讓我深深迷上了這座城市。只要靜下心來好好體會生活,就會發(fā)現生活也會同樣溫柔地對待自己。
指導教師 GOOI GAIK YEAN

《故宮一隅》 Chenia Sun 17歲 Ridge Point High School
我愛北京
[德國]張博文 12歲 施瓦本—格明德高級中學
我的媽媽是中國人,我的爸爸是德國人。我去過中國三次,其中一次是從媽媽的家鄉(xiāng)坐飛機去北京,我想把這次旅程分享給大家。
當時我還小,有些事情已經不太記得了。事實上,我只有一些模糊的印象?,F在回想起北京之旅,我仍感到非常興奮。我記得航班、陌生的酒店房間、古老的街道和灰色的建筑,我還記得非?,F代的寬闊街道,記得光潔如鏡、有玻璃外墻的摩天大樓、寬敞的公園和廣場以及漫長的出租車路途,還要走許多路和爬許多樓梯。
我記得媽媽帶我在長城上漫步,長城上面有古老的敵樓,從敵樓放眼望去是廣闊而美麗的風景。后來,我還畫了一幅關于長城的畫。我還記得金碧輝煌的宮殿和寺廟,也記得傍晚時分滿街的商店和五顏六色的燈光。這些都是我對北京的印象,也是我對這座城市充滿好奇的原因。北京是中國的首都,我很想再去一次,好好感受一下這座城市。
如果能再去北京,我想去故宮、頤和園和天壇,想去聽京劇,吃北京烤鴨,去摸摸京巴狗的腦袋,還想去北京猿人遺址看看,就像在德國我的家附近的尼安德特人遺址一樣。
中國給我留下了極為深刻的印象,那里的一切都豐富多彩,我非常喜歡中國,尤其是北京。這不是因為我有一半中國血統(tǒng),而是因為我所體驗的還遠遠不夠。我認為每個人都應該至少去一次中國,去一次北京,去了解、去體驗那里的現代化生活和古老文化。

《北京印象》 王詩媚 17歲 中正中學
我喜歡的味道
[意大利]孔戴安娜 8歲 羅馬維托里奧·阿爾菲里小學
北京美麗而開闊,街道干凈整潔,人們都面帶微笑。北京有許多歷史名勝。故宮有許多外觀獨特的建筑,風格與意大利的截然不同。長城比我在意大利聽說的更長、更高,仿佛要走一輩子才能走完。站在長城上可以看到很遠的地方,景色十分美麗。
北京也有現代化的一面。在王府井,你可以在街上買到很多好用又好看的東西,價格實惠,我買了很多帶回意大利。北京還有很多摩天大樓,很現代、很漂亮。意大利首都羅馬有許多古建筑,但摩天大樓卻很少。
我最喜歡北京的美食了。北京的超市里有太多選擇,我都不知道該買哪一件。北京的早餐很有講究。在意大利只有三明治和牛角包,在這里人們喝豆?jié){、吃油條和煎餅,還有湯面、餛飩、包子等美味佳肴。
我特別喜歡糖葫蘆,這是一種傳統(tǒng)的中國甜點,由裹著糖衣的水果穿在竹簽上制成。外面的糖像玻璃一樣,咬下去脆脆的,味道酸甜可口,特別好吃。糖葫蘆由各種水果制成,如小番茄、橘子、草莓、藍莓、菠蘿片、葡萄等,有時會將不同種類的水果混合在同一串上,我都喜歡。
北京烤鴨比我在意大利吃的好吃多了。鴨皮和鴨肉都切成薄片,擺盤如同精美的藝術品。我非常喜歡北京,真希望能住在這里,每天都能吃到這些美味的食物。

《北京味道》 AngelnaSpanó 13歲Gymnasium der Christian-WVirth-Schule
第一次到北京
[澳大利亞]張盛童 7歲 韋斯利學院
我在澳大利亞長大,總是聽家人講關于北京的故事,但從未親身經歷過。2023年底,我終于有機會第一次前往北京,這次旅行讓我終生難忘。
這次旅行中最令人興奮的是第一次看到雪。當我走出機場,看到覆蓋著城市的白色蓬松的雪時,我抑制不住內心的激動。我在雪地里奔跑、打雪仗、堆雪人。這是一段我將永遠珍藏的美妙經歷。
盡管天氣寒冷,我們還是參觀了北京的許多名勝古跡。最精彩的一站是天壇,古老的建筑和廣闊的花園令人嘆為觀止。漫步在天壇的園區(qū)里,我感受到了中國悠久深厚的歷史文化。
另一個難忘的景點是北京動物園。我看到了大熊貓,非常激動。爸爸告訴我,大熊貓是中國的國寶。它們外表可愛溫順,實際上非常強壯,能夠保護自己,就像友善、強大的中國人民??粗笮茇埧兄褡雍屯嫠?,令人愉悅,讓我更加相信中國為保護這些美麗動物所做的努力。
我第一次體驗了中國的高鐵??粗俣葟?00公里每小時提高到300公里每小時,感覺非常刺激。然而,就在我以為不能更快時,速度竟然增加到了342公里每小時。最讓我驚訝的是,列車內部非常安靜,感覺不到我們在移動。坐在我旁邊的一位老奶奶得知我是在澳大利亞長大后,耐心地告訴我,中國的高鐵不僅速度快,而且價格實惠。她每周都要從北京坐高鐵到天津去看望兒子,我們聊得非常愉快。
我們還參觀了北京的一些現代建筑。2008年奧運會的主體育場鳥巢和國家游泳中心水立方令人驚嘆。這些建筑如此酷,讓我對它們的設計和規(guī)模感到敬畏。它們完美地展示了北京如何將傳統(tǒng)與現代融合在一起。
盡管我的中文水平有限,但我盡量多說普通話。我發(fā)現人們很有耐心,并且給予了我鼓勵,這大大增強了我的信心。到旅行結束時,我學到了很多新詞匯和短語,感到與中華文化瑰寶的聯系更為緊密。
這次北京之行讓我愛上了這座城市。我愛北京,愛它悠久的歷史和充滿活力的文化,愛它美麗的自然景觀和可愛的熊貓,愛它現代的便利設施和先進成就。我期待著進一步了解北京,再來北京。

《京腔京韻》 Nuneyana BintiWasli 14歲 圣約翰學校
北京的秋天
[西班牙]胡欣倪 16歲 西班牙哆來咪文化藝術學校
我愛四季,最愛秋天。雖然秋天不像春天那樣百花爭艷,不像夏天那樣生機盎然,不像冬天那樣玉樹瓊枝,但是秋天有一種獨特的韻味。秋天,無論在什么地方總是好的,可是啊,北京的秋,卻特別地來得清,來得靜,來得濃。我不遠萬里,來品味這北京的秋。
北京的秋天美在香山的落葉。葉子變黃了,枯黃的葉子隨著陣陣輕快、涼爽的秋風飄下來,像一只只金黃的蝴蝶漫天飛舞,落葉落到大地上,為大地鋪上了一層閃閃發(fā)光的金地毯。秋天的香山,山霧朦朧時,薄薄的一層云虛化了火熱的紅色;而天氣晴好時,這份火熱則是雙倍的。秋天的香山是一個伊甸園。
北京的秋天美在密云的田野里。在北京市郊的密云,世外桃源、蟲鳴鳥叫。柿子笑紅了臉;小麥在梳它那金黃的頭發(fā);玉米一個比一個興奮,爭先恐后地咧開嘴向農民伯伯微笑;高粱迎著秋風跳起舞來,像一位舞蹈家似的,真漂亮。中國傳統(tǒng)習俗在密云的田野里還原,人們體驗著民俗,與自然共生,天人合一,重新找回與土地連接的感覺。
北京的秋天美在順義的果園中。蘋果笑了,在向我展示它那可愛的腦袋,秋風一吹,它們就隨風舞動,真像一個個乖巧可愛的小娃娃。葡萄彎著腰,好似在說:秋天來了,秋天來了。石榴是最受歡迎的水果,它一笑,就把它那一粒粒紅寶石露了出來。果園簡直是一個瓜果飄香的海洋。
北京的秋天美在北海的菊花園。一進入北海公園,首先映入眼簾的是黃菊花和白菊花。秋風為它們打鼓,落葉為它們起舞,真像一支樂隊。再往前看,是高傲的粉菊花的地盤。它們精心打扮、梳妝,像一個個嬌艷美麗的公主。繼續(xù)往前走,就到了紅菊花和綠菊花的領地,它們好像在演小品,還想上春晚呢!左看看,右瞧瞧,怎么看都看不夠。菊花有的昂首怒放,有的含苞欲放,真是千姿百態(tài),美不勝收啊!
秋天,還是一個引發(fā)思念之情的季節(jié),尤其是當旋轉而下的落葉落了厚厚一層時,不知名的胡同里回蕩著秋日的私語。就像老舍先生說的:天堂是什么樣子我不曉得,但是從我的經驗去判斷,北平之秋便是天堂。所以,秋天的主旋律里,一定有北京的一篇樂章。
指導教師 彭清秀

北京四季的美
[意大利]胡家慧 12歲 米蘭弘揚中文學校
北京是一個有著豐富文化傳統(tǒng)、古老建筑和迷人風景的城市。這里的四季多姿多彩,每個季節(jié)都有獨特的魅力,無不吸引著我們。
春天的北京美在北海公園。北海公園是古代的皇家園林,到處都是蒼松翠柏、亭臺樓閣,綠樹紅墻的景色充滿了詩情畫意。瓊華島上有一座美麗的白塔,就像是一個高大雄偉的巨人在守護著整個北海公園。岸邊的柳樹,就像一個美麗的姑娘,解開了發(fā)髻,梳洗著自己的秀發(fā)。
炎熱的夏天里,到了暑假,很多人都喜歡去氣魄雄偉的長城上爬一爬、看一看。在這里感受不到熱,微風吹過還很舒服呢!極目遠眺,綠意漫山,任性的云飛舞在群山之上。長城像一條巨龍,在這美麗的崇山峻嶺之間蜿蜒盤旋。
秋天的北京一眼望去到處都是銀杏樹。微風吹過,金黃色的銀杏葉翩翩起舞落在了地上,像是鋪上了一塊金黃色的大地毯!走在銀杏大道上,腳下是軟軟的落葉,耳邊是風吹過后沙沙的天籟之音,仿佛進入了一個金色的夢幻世界里。
有人說,冬天一定要到北京故宮看一場雪,才不留遺憾。雪后的故宮,白雪鑲紅墻,仿佛瞬間穿越回了古代的紫禁城,讓人心醉。放眼遠望,故宮的琉璃瓦從華麗的金黃色,變成了柔和的雪白色。廣場上的金水河凝結成冰,金水橋就像游龍般在冰雪中舞動。故宮里的樹也換上了閃亮的銀裝,錯落的枝條掛滿了冰花,玉樹瓊枝,與紅墻背景構成一幅美麗的畫。
??!萬物復蘇的北京,五彩斑斕,芬芳四溢!炎炎烈日的北京,綠樹成蔭,清風習習!秋高氣爽的北京,梧桐一葉,盈盈秋水!銀裝素裹的北京,傲雪凌霜,暗香疏影!北京四季的美景如詩如畫,真讓人流連忘返、戀戀不舍??!愿每個季節(jié)的美麗都能永遠留存在你我心中!
指導教師 楊輝

《春滿京城》 鄭文西 13歲 匈牙利唐人街華文學校
北京日報《小苗》近期征文主題:
自命題作文
中心思想積極向上的虛構類和非虛構類作文。
長期征稿
讀后感欄目【我讀名著】
閱讀古今中外文學名篇、名著的心得體會,包括兒童文學名著。
長期征稿
投稿須知
一般千字以內,體裁以記敘文、散文、議論文為主。可根據每期主題自擬文章題目。
來稿請以word電子文檔投至xiaomiaozhoukan@163.com,郵件標題請注明征文主題和學校,稿件中注明學校、班級、姓名和聯系方式,以便刊發(fā)和聯系。
投稿作品應為本人原創(chuàng),嚴禁抄襲。作品內容的原創(chuàng)性、合法性等由作者本人負完全責任。如有抄襲等違反規(guī)定的行為,經查實,主辦方將取消其投稿資格。作者本人還應承擔由此產生的全部法律責任。
《小苗》周刊長期征集北京市中小學生的優(yōu)秀習作,歡迎大家來稿。
《小苗》編輯組
2024年7月
《小苗》周刊簡介
《小苗》版是《北京日報》上一個專屬于孩子們的創(chuàng)作天地!在這里,孩子們可以書寫自己成長的故事,展開想象的翅膀,也可以對城市建設提出建議。每周,《小苗》都會在《北京日報》與孩子們準時見面。喜歡朗誦的小作者還可以將自己見報的作品讀給大家聽。在這里,孩子們可以看到自己一點點長大的足跡。
雖然叫《小苗》,年齡可不小。說起《小苗》的歷史,很多老作者、老讀者并不陌生。1982年1月24日,北京日報《小苗》專刊創(chuàng)刊。當年,專門為少年兒童開辟專版,這在當時全國的省級黨報中還是一個創(chuàng)舉。
目前,《小苗》主要刊發(fā)北京市中小學生的記敘文和文學名著讀后感,內容圍繞孩子們的校內外生活和成長感悟。傳播方式包括《北京日報》報紙、微信公眾號“北京日報小苗”以及《北京日報》客戶端等。如今,《小苗》周刊已經成為北京市中小學生作文領域具有影響力的品牌之一,受到廣大師生和家長的歡迎。
部分圖片:視覺中國
來源:北京日報小苗

微信掃一掃打賞
支付寶掃一掃打賞