這段話可以理解為：
"周大福珠寶的首席品牌官Alan Chan先生，致力于通過其珠寶作品，向世界展示和傳播“中國之美”。"
這表明周大福希望通過其品牌和產(chǎn)品，不僅僅是銷售珠寶，更是要承擔(dān)起文化傳播者的角色，利用珠寶這一載體，讓世界更了解、欣賞中國的文化、藝術(shù)、美學(xué)或傳統(tǒng)。這通常涉及到將中國元素（如傳統(tǒng)紋樣、色彩、工藝、故事等）融入珠寶設(shè)計中。
這是一個關(guān)于品牌戰(zhàn)略和文化傳播的表述。

相關(guān)內(nèi)容：

2025年9月25日，中國知名珠寶品牌周大福珠寶出席了在巴黎埃菲爾鐵塔舉行的第十一屆中法品牌高峰論壇。本屆論壇以“破局之道：品牌高溢價出海歐洲”為主題，由Bonjour Brand中法品牌美學(xué)中心與由法國前總理拉法蘭擔(dān)任主席的法國展望與創(chuàng)新基金會主辦，中國駐法國大使館、中國貿(mào)促會駐法國代表處、巴黎大區(qū)投資促進局、法國設(shè)計協(xié)會等官方支持，戰(zhàn)略合作美腕、澎湃新聞、中信證券、品牌星球，匯聚中法兩國政商界高層、知名企業(yè)家與行業(yè)專家，共同探討中國品牌國際化的新路徑。

在這個專注于創(chuàng)新、設(shè)計以及中法合作的盛會上，周大福分享了其國際發(fā)展戰(zhàn)略。同時，周大福珠寶集團的首席品牌官Alan Chan也帶來了他對“中國之美”的理解。

從傳統(tǒng)文化中提煉靈感

在談到如何將中國文化融入當代高端珠寶設(shè)計時，Alan Chan舉了一個例子。近期，周大福推出 “周大福故宮系列”蝴蝶元素珠寶新品。靈感來自故宮博物院中大量與蝴蝶相關(guān)的藝術(shù)呈現(xiàn)，品牌以蝴蝶這一文化符號作為核心元素，并選擇翡翠與黃金的搭配來表達。

“翡翠在中國文化中有著獨特的地位，就像西方人鐘愛鉆石，日本人偏好珍珠一樣。我們希望通過黃金與翡翠結(jié)合蝴蝶符號，用現(xiàn)代化的設(shè)計語言，講述源自中國文化的故事?！盇lan Chan說。

以現(xiàn)代化方式講述‘中國之美’

對于品牌的國際化戰(zhàn)略，Alan Chan強調(diào)，周大福必須明確“我們要向世界傳遞怎樣的中國之美”。在他看來，今天的中國已經(jīng)具備文化自信，而品牌要做的是將這一文化根基，以時尚化、現(xiàn)代化的方式傳遞給世界。

“西方消費者對中國文化充滿好奇，但他們更容易接受現(xiàn)代化的表達方式，而不是過于古典的符號。”他指出。因此，周大福不僅在產(chǎn)品設(shè)計中注入這種美感，還會通過包裝、陳列、傳播等多個觸點，系統(tǒng)化地傳遞品牌的文化理念。

他認為，“美是世界通用的語言?！蓖ㄟ^美感的共鳴，周大福希望實現(xiàn)跨越文化的交流，讓中國珠寶不僅被看見，更被理解與喜愛。

(本文來自澎湃新聞，更多原創(chuàng)資訊請下載“澎湃新聞”APP)