Style Insight

洗衣標(biāo)籤指南！常見國際洗標(biāo)說明：機(jī)洗/手洗/乾洗衣服、漂白、熨衫標(biāo)誌一覽洗衣標(biāo)籤指南！常見國際洗標(biāo)說明：機(jī)洗/手洗/乾洗衣服、漂白、熨衫標(biāo)誌一覽

Getty ImagesREAD MORE

登入 Cosmart 瀏覽本網(wǎng)站可獲取積分

立即登入/登記

洗衣標(biāo)籤指南！常見國際洗標(biāo)說明：機(jī)洗/手洗/乾洗衣服、漂白、熨衫標(biāo)誌一覽

Getty Images06Sep2024

【洗衣標(biāo)籤】說明衣服上洗衣標(biāo)籤符號百百種，總是讓人看得霧煞煞，這些符號分別代表甚么意義呢？哪些布料需要手洗、放洗衣袋，又有哪些必須乾洗呢？ELLE本篇帶你認(rèn)識國際通用的常見洗標(biāo)，教你如何正確洗衣服，善待衣物就能延長織物壽命，也是一種愛地球永續(xù)的方式！

Getty ImagesADVERTISEMENTCONTINUE READING BELOW

洗衣標(biāo)籤分類

目前市面上洗衣標(biāo)籤最常見的標(biāo)誌可分為六大類，分別是：水洗（Wash）、漂白（Bleach）、自然乾燥（Hang Dry、Flat Dry）、乾洗（Dry Clean）、烘乾（Tumble Dry）以及熨燙（Iron）。從最基本的開始看起，下列三個洗衣的處理、操作方式不論是出現(xiàn)在哪個洗衣標(biāo)誌中意思都是相同的。

ADVERTISEMENTCONTINUE READING BELOW

1

三種處理方式：不可操作

只要看見「X」的符號就代表不能做。以烘乾圖示為例，這張圖表示，「此織物不可烘乾」。

2

三種處理方式：溫和操作

在洗衣標(biāo)誌下方出現(xiàn)「?」像是減號的圖樣表示需溫和處理，出現(xiàn)在洗衣的動作就需要減弱洗衣力道。

帽子清洗方法！棒球帽、冷帽如何清洗？不同種類帽子清潔方法及不變形收納技巧白色衫變灰如何洗？洗衣標(biāo)籤破解白衫不能放機(jī)洗謎思！6個超實用洗衣步驟讓白衣物全新ADVERTISEMENTSCROLL TO CONTINUE

3

三種處理方式：極輕柔操作

出現(xiàn)兩條減號線「=」代表需要比溫和處理再更加輕柔，遇到出現(xiàn)需要極輕柔清潔的織物，可以使用現(xiàn)代新型洗衣機(jī)大多內(nèi)建有的柔洗模式，還是太不放心直接把衣物丟進(jìn)去清潔，怕扭曲、勾到，建議使用手洗及浸泡的方式比較能自己掌握清潔力道。

ADVERTISEMENTCONTINUE READING BELOW

4

六大常見洗衣標(biāo)籤：水洗（Wash）

水洗標(biāo)誌的含義包括手洗與機(jī)洗，特別只能使用手洗的織物品會有一個「手」的向下符號出現(xiàn)，水洗標(biāo)誌內(nèi)出現(xiàn)攝氏的溫度，表示洗滌的水溫不要超過這個範(fàn)圍對織物會比較良好。

有時也會出現(xiàn)使用點的數(shù)量來表示溫度區(qū)間，「．」是 低于30度、「．．」是低于40度、「．．．」是低于50度，點的數(shù)量最多會到達(dá)6個，表示低于80度。

5

六大常見洗標(biāo)：漂白（Bleach）

漂白標(biāo)誌是一個三角形的符號，沒有特別備注只有單一個三角形表示可使用任何的漂白劑去做清潔，比較特別要注意的是以下兩種類型的漂白標(biāo)誌。

乾洗到底怎么洗？衣服乾洗用什么洗？9個家中乾洗乾洗店注意事項洗胸圍一定要手洗？用洗衣機(jī)洗原來都可以！必讀8個正確清洗胸圍須知！ADVERTISEMENTSCROLL TO CONTINUE

「CL」字樣的表示可以使用含「氯」漂白水，就是家中會來打掃清潔的種類，具強(qiáng)力去污效果。同時有「X＋CL」的漂白標(biāo)誌，表示不可用氯系漂白劑，但可以使用氧系的漂白劑，可以達(dá)到清潔且不會讓衣物褪色變得斑駁，通常會在彩色或花色面料的織品洗標(biāo)上看見。

ADVERTISEMENTCONTINUE READING BELOW

6

六大常見洗標(biāo)：自然乾燥（Hang Dry、Flat Dry）

自然乾燥標(biāo)誌是一個正方形的圖案，方框內(nèi)直線「I、II」表示以懸掛的方式自然晾乾、滴乾，橫線「?、＝」表示平放的晾乾、滴乾。

兩條橫線或直線的意思是表示不經(jīng)過脫水處理的讓衣物自行滴乾，通常使用在容易起皺的織品，以雪紡紗舉例，清洗時的水溫不建議超過45度，并且清洗同時使用洗衣袋保護(hù)衣物，雪紡紗容易產(chǎn)生皺折，因此清洗完之后不要擰乾，放在陽光不會直接照射處滴乾即可。

HOT OFFER

在標(biāo)誌中如果方框左上角出現(xiàn)斜線，表示需要在陰涼處乾燥避免陽光直接照射，不直接讓織物曝曬，是為了減少織物纖維脆化以及褪色問題產(chǎn)生。

7

六大常見洗標(biāo)：乾洗（Dry Clean）

乾洗的標(biāo)誌是一個圓圈， 圓圈中間寫進(jìn)不同的英文字母代表衣物能接受的乾洗方式或清洗溶劑，F(xiàn)、P、A都是給專業(yè)乾洗店家去看的乾洗溶劑分類別，W則是可以採專業(yè)濕洗的方式清潔。專業(yè)濕洗跟普通我們在家里用洗衣機(jī)清潔的方式不太一樣，洗衣店會使用專門的溫和洗劑與標(biāo)準(zhǔn)程序處理，在把衣服交付給洗衣店時也可以跟店家說明衣物哪邊是沾染到什么物品，方便店家選擇清潔方式，也是讓自己多一份保障。

衣服有噏味難受洗完衫好臭怎么辦？衣服為何有霉味？潮濕天氣衣服處理方法白衫內(nèi)衣穿搭！白色衣服透出胸圍形狀好尷尬！即學(xué)白T恤內(nèi)衣褲隱形穿搭法ADVERTISEMENTSCROLL TO CONTINUE

8

六大常見洗標(biāo)：烘乾（Tumble Dry?）

烘乾衣物的符號是一個正方形中間再加上一個圓形，標(biāo)誌中間沒有標(biāo)示任何備注，表示烘衣機(jī)溫度不要超過90度即可，烘乾標(biāo)誌通常都會用點的數(shù)量來表示溫度範(fàn)圍，「．」是60度、「．．」是70度依此類推，多一個點增加10度。

ADVERTISEMENTCONTINUE READING BELOW

烘衣服時要注意一次不要投放太多件衣物，以及確認(rèn)衣服是否屬于同一性質(zhì)的種類。

9

六大常見洗標(biāo)：熨燙（Iron)

熨燙的符號很直接的就是一個熨斗的圖案，溫度方面會有攝氏數(shù)字或點來表示，點在熨斗的溫度分類上大致分 110度、150度以及200度三種，有些熨斗標(biāo)誌下方會出現(xiàn)波浪「～」的符號，代表此面料需要墊一塊布料保護(hù)再進(jìn)行熨燙，避免布料直接接觸熨斗過燙燒焦。

而西裝、襯衫需要整燙出折線樣式的衣物，即使洗標(biāo)上沒有明示，也可以善用此方法，避免熨斗過燙的同時也可以保護(hù)衣服不要去沾染到熨斗上殘留的污漬，除此之外平時也要記得維護(hù)熨斗的清潔，定期擦拭。

忽冷忽熱 衣服難換季？衣柜整理大法：「不換季衣柜」收納術(shù) 令衣服一目了然！大胸女生夏天穿搭！背心點揀才顯瘦？6個貼士教你視覺上減5kg長筒雨靴 VS 短筒雨鞋哪款較好襯？9個雨靴穿搭靈感及雨鞋推薦短牛仔褲穿搭示範(fàn)！不同身型如何挑選顯瘦顯高的夏日牛仔短褲ADVERTISEMENTSCROLL TO CONTINUE