是的，這句話非常精準(zhǔn)地概括了卡地亞（Cartier）的品牌精神。不斷探索邊界，是卡地亞的使命，這體現(xiàn)在多個(gè)層面：
1. "工藝與材質(zhì)的邊界：" 卡地亞自創(chuàng)立以來，就致力于探索和運(yùn)用新的貴金屬、寶石和稀有材料。從最早使用印度和斯里蘭卡的藍(lán)寶石、紅寶石，到后來開創(chuàng)性地使用鉆石鑲嵌，再到不斷研發(fā)新的鑲嵌技術(shù)和工藝（如“秘密鑲”Sertissage），卡地亞總是在挑戰(zhàn)傳統(tǒng)，拓展珠寶制作的可能性。
2. "設(shè)計(jì)的邊界：" 卡地亞的設(shè)計(jì)師們從不滿足于模仿，而是勇于創(chuàng)新。無論是標(biāo)志性的豹形圖案，還是旅行系列、狩獵系列等蘊(yùn)含自然靈感的作品，或是與當(dāng)代藝術(shù)家、設(shè)計(jì)師合作推出的限量系列，卡地亞總是在探索新的設(shè)計(jì)語言和風(fēng)格，使其作品既能傳承經(jīng)典，又能引領(lǐng)潮流。
3. "時(shí)尚與生活方式的邊界：" 卡地亞不僅僅是一個(gè)珠寶品牌，它也積極探索時(shí)尚和生活方式的融合。從為高級(jí)定制時(shí)裝屋提供配飾，到推出眼鏡、腕表（特別是Pasha系列等），再到與美妝、藝術(shù)、建筑等領(lǐng)域進(jìn)行跨界合作，卡地亞不斷拓展品牌的邊界，將其影響力滲透到更廣闊的領(lǐng)域。
4. "文化與歷史的邊界：" 卡地亞尊重并深入研究不同文化，并將這些元素巧妙地融入設(shè)計(jì)中。例如，深受印度藝術(shù)啟發(fā)的旅行系列

相關(guān)內(nèi)容：

當(dāng)被問及2019年日內(nèi)瓦高級(jí)制表沙龍（SIHH）上最令人印象深刻的腕表是哪一款的時(shí)候，卡地亞全球市場及傳訊總監(jiān)Arnaud Carrez面露難色。“非常難選擇，我們的新品都非常優(yōu)秀，他們獨(dú)具風(fēng)格又繼承了卡地亞經(jīng)典的品牌基因。”Arnaud Carrez說：“如果真的讓我在今年選一個(gè)系列的話，也許重新設(shè)計(jì)的山度士系列。讓這個(gè)系列在繼承經(jīng)典基因的同時(shí)煥發(fā)新的元素，雋永的設(shè)計(jì)加上平易近人的價(jià)格，相信會(huì)成為年輕人——不光是年輕男性，還有年輕女性的熱門之選?！?/p>

卡地亞山度士系列中新生的SANTOS-DUMONT腕表，讓雋永風(fēng)格煥發(fā)活力。

雋永的典范風(fēng)格是一枚腕表最動(dòng)人的魅力，而銳意進(jìn)取的先驅(qū)設(shè)計(jì)又是這些時(shí)計(jì)作品屹立于時(shí)代的必備要素——如何融合與平衡兩者之間的關(guān)系，也成為眾多制表品牌從未間斷的話題。2019年，卡地亞在腕表之上繼續(xù)著這場盛大的風(fēng)格之舞，在沿襲時(shí)代制表經(jīng)典的同時(shí)，讓全新腕表展現(xiàn)出煥然新意。在這其中，尤為值得一提的是山度士系列中新生的SANTOS-DUMONT腕表。

“眾所周知，第一枚山度士腕表誕生于1904年，這也是卡地亞歷史最悠久的腕表。這樣一個(gè)有著悠久歷史的腕表，對于卡地亞而言，是一筆巨大的財(cái)富和靈感來源。”Arnaud Carrez說。1904年，飛行先驅(qū)阿爾伯特?山度士?杜蒙向路易?卡地亞（Louis Cartier）訂購了第一枚現(xiàn)代腕表。這枚時(shí)計(jì)可佩戴于手腕，方便他在駕駛飛機(jī)時(shí)查看時(shí)間。

與2019年的新款SANTOS DE CARTIER表款（左）相比，復(fù)刻款SANTOS-DUMONT腕表（右）在細(xì)微處調(diào)整了比例和表冠的設(shè)計(jì)，呈現(xiàn)出獨(dú)特的雋永之美。

如今卡地亞復(fù)刻了1904年的最初表款設(shè)計(jì)，以SANTOS-DUMONT腕表向歷史致敬。與SANTOS DE CARTIER的其他表款相比，復(fù)刻款在細(xì)微處調(diào)整了比例，更改了表冠的設(shè)計(jì)，呈現(xiàn)出獨(dú)特的雋永之美。

“卡地亞有悠久的歷史和鮮明的風(fēng)格，傳統(tǒng)基因的力量是不可忽視的。但這種傳統(tǒng)基因的存在并不是不可變通的。我們自始至終一直在做的一件事，就是豐富這些傳統(tǒng)基因的魅力，賦予它們新的活力，煥發(fā)新的生機(jī)。為此，我們必須不斷地探索邊界?！盇rnaud Carrez說。

今年卡地亞另一款“探索邊界”的全新腕表，來自1960年代經(jīng)典Baignoire Allongée腕表的重新設(shè)計(jì)。在那個(gè)深受“搖擺倫敦”（Swinging London）風(fēng)潮影響的時(shí)代，卡地亞倫敦工作坊推出卡地亞Baignoire Allongée腕表?？ǖ貋咮aignoire Allongée腕表的橢圓造型被拉成延伸為適于女性佩戴的超大款式，簡約時(shí)尚，特立獨(dú)行。腕表，成為彰顯個(gè)性風(fēng)格的腕間宣言。

加入了巴黎釘紋裝飾元素的卡地亞Baignoire Allongée腕表

如今，卡地亞Baignoire腕表成為不斷激發(fā)新穎靈感的創(chuàng)意主題，在延續(xù)優(yōu)雅風(fēng)格的同時(shí)，煥發(fā)新的活力?？ǖ貋喆竽懡梃b珠寶設(shè)計(jì)中的巴黎釘紋造型，在金質(zhì)表圈上直接雕刻出尖刺裝飾，彰顯華美精致?！斑@款腕表的表殼形狀繼承了1960年代經(jīng)典的設(shè)計(jì)，但是巴黎釘元素的創(chuàng)新應(yīng)用又十分出位，顯得銳意十足，是平衡了傳統(tǒng)與創(chuàng)新的最佳范例。”Arnaud Carrez說。

卡地亞全球市場及傳訊總監(jiān)Arnaud Carrez

對話卡地亞全球市場及傳訊總監(jiān)Arnaud Carrez

Q：2018年最受歡迎的表款是哪一款？這背后的原因是什么？

A：卡地亞有很多經(jīng)典的表款系列，比如山度士系列、坦克系列、獵豹系列當(dāng)然還有藍(lán)氣球系列。不論在中國還是在世界范圍內(nèi)，藍(lán)氣球系列仍然是最受歡迎的系列。也正因?yàn)檫@個(gè)系列的穩(wěn)定人氣，讓卡地亞可以制定設(shè)計(jì)豐富多彩、風(fēng)格均衡多樣的產(chǎn)品線。

Q：卡地亞如何看待千禧一代消費(fèi)者崛起的市場趨勢？在你眼中，千禧一代消費(fèi)者有怎樣的特點(diǎn)？

A：你知道，卡地亞已經(jīng)有逾百年的歷史，早在19世紀(jì)就已經(jīng)誕生。在漫長的時(shí)光里，卡地亞始終保持著可貴的品質(zhì)就是與時(shí)俱進(jìn)，總是盡最大的努力，去滿足每一個(gè)時(shí)代的客人。我們不僅有珠寶，還衍生出腕表、包袋、眼鏡、香水等等各個(gè)品類的產(chǎn)品。我們始終保持著對設(shè)計(jì)風(fēng)格的高要求，平衡傳統(tǒng)與創(chuàng)新。所以卡地亞永遠(yuǎn)都能吸引到各個(gè)年齡階段的消費(fèi)者，千禧一代消費(fèi)者自然也包括其中。

如今千禧一代的消費(fèi)者確實(shí)越來越重要，他們貢獻(xiàn)了卡地亞將近一半的營業(yè)額。這些新興的消費(fèi)者們，有著更明確清晰的購物想法。他們不再人云亦云，他們選購一件商品往往是因?yàn)樽约合胍?，而不是因?yàn)閯e人都有。這也是為什么卡地亞會(huì)在擁有諸多經(jīng)典暢銷款式之外，還在不斷地推陳出新，去豐富我們的產(chǎn)品線。因?yàn)槟贻p的消費(fèi)者只會(huì)因?yàn)檫@件腕表、珠寶打動(dòng)了他而花錢選購，要打動(dòng)他們，只有相似面貌的腕表/珠寶是不足夠的。

Q：在奢侈品牌紛紛迎合年輕一代消費(fèi)者的當(dāng)下，卡地亞在推出新品時(shí)如何平衡傳統(tǒng)和經(jīng)典的元素？

A：如你所說，卡地亞有悠久的歷史和鮮明的風(fēng)格，傳統(tǒng)基因的力量是不可忽視的。但這種傳統(tǒng)基因的存在并不是不可變通的，我們自始至終一直在做的一件事，就是豐富這些傳統(tǒng)基因的魅力，賦予它們新的活力，煥發(fā)新的生機(jī)。為此，我們必須不斷地探索邊界，每一次歷史上經(jīng)典系列的重生，都是一場聲勢浩大的重新挑戰(zhàn)。山度士系列也好、獵豹系列也好，都是經(jīng)歷了這樣的過程，以嶄新的姿態(tài)重現(xiàn)出現(xiàn)在世人面前。

這件事看似簡單，但其實(shí)很難。我們必須讓這些新生的腕表煥發(fā)新意，但內(nèi)里的精神仍然保留經(jīng)典系列的內(nèi)核。每一個(gè)變化、每一個(gè)細(xì)小的改動(dòng)，都必須有其意義，都是有的放矢的。這其實(shí)對于每一個(gè)時(shí)代的卡地亞人而言，都是一個(gè)不可推卸的使命。過去我們?nèi)绱?，未來也將?jiān)持。