我們來(lái)詳細(xì)對(duì)比一下沛納海(Panerai)旗下這幾個(gè)不同系列的表款:"雷達(dá)米爾(Radiomir)、廬米諾(Luminor)、潛行(Submersible)"。這三個(gè)系列都是沛納海的標(biāo)志性代表,各自有著獨(dú)特的定位和設(shè)計(jì)風(fēng)格,盡管它們都共享著一些核心的DNA,比如經(jīng)典的“PANERAI”字體、大表盤(pán)、以及深厚的歷史淵源。
"1. 雷達(dá)米爾 (Radiomir)"
"起源與歷史:" 以二戰(zhàn)期間為意大利皇家海軍(Regia Marina)制造的“1940型軍用潛水表”(Type 1940)為基礎(chǔ)。這款表因其出色的可靠性和亮度(當(dāng)時(shí)使用了Radium發(fā)光涂料,故名為Radiomir意為“Radium的奇跡”)而聞名。
"設(shè)計(jì)風(fēng)格:"
"經(jīng)典與穩(wěn)重:" Radiomir通常擁有更"方正、規(guī)整"的表殼輪廓,線條相對(duì)Luminor更為硬朗、簡(jiǎn)潔。表盤(pán)設(shè)計(jì)也偏向經(jīng)典和軍事風(fēng)格。
"表盤(pán):" 經(jīng)典的“PANERAI”字體位于表盤(pán)中央,下方通常有“MARINA”字樣??潭惹逦?,設(shè)計(jì)相對(duì)傳統(tǒng)。
"材質(zhì):" 最經(jīng)典的是"拋光不銹鋼表殼"搭配"黑色PVD涂層表盤(pán)",營(yíng)造出一種低調(diào)的奢華
相關(guān)內(nèi)容:
提起沛納海,“意大利風(fēng)格”與硬朗的“軍事血統(tǒng)”都是它的關(guān)鍵詞。歷經(jīng)多年發(fā)展,沛納海腕表已形成鐳得米爾(RADIOMIR)、潛行(SUBMERSIBLE)、廬米諾(LUMINOR)三大主要系列,它們?cè)谕庥^造型和產(chǎn)品理念方面各有側(cè)重,下面不妨來(lái)了解一下吧。

首款鐳得米爾腕表(1936年)
首先是品牌歷史悠久、頗負(fù)盛名的鐳得米爾(RADIOMIR)。此系列誕生于1936年,最初為意大利海軍蛙人部隊(duì)設(shè)計(jì)。系列名稱(chēng)源自早期的夜光技術(shù),用以強(qiáng)調(diào)腕表的夜光效果。鐳得米爾系列觀感復(fù)古,早期產(chǎn)品采用枕形表殼與線型表耳,及簡(jiǎn)約的盤(pán)面設(shè)計(jì),搭配大號(hào)數(shù)字時(shí)標(biāo)和棒狀指針。

Radiomir 1940系列 PAM00655腕表(2016)
鐳得米爾系列又可進(jìn)一步細(xì)分為Radiomir、Radiomir 1940、Luminor 1950。它們的殼形存在細(xì)微差異,但都采用無(wú)護(hù)橋設(shè)計(jì),防水深度100米。如今除了精鋼表殼,鐳得米爾系列更引入鈦金屬、Goldtech?紅金、甚至陶瓷等材質(zhì)。此外,極具特色的“加州面(California dial)”也是鐳得米爾系列的專(zhuān)屬。

PAM00249(2006年)
“加州面”是一種羅馬數(shù)字與阿拉伯?dāng)?shù)字交替分布的盤(pán)面形式,無(wú)論佩戴者習(xí)慣羅馬數(shù)字還是阿拉伯?dāng)?shù)字,都能快速適應(yīng)。早在1936年首款鐳得米爾腕表已率先采用加州面。進(jìn)入現(xiàn)代,系列不少產(chǎn)品依然沿用該設(shè)計(jì),比較有代表性的型號(hào)當(dāng)屬PAM00249,以及PAM00424、PAM00740等。

Luminor 與 Luminor 1950 對(duì)比
接下來(lái)介紹的廬米諾(LUMINOR)系列,名稱(chēng)同樣源自早期的夜光技術(shù)。此系列誕生于上世紀(jì)50年代,隨著當(dāng)時(shí)人們對(duì)鐳元素認(rèn)識(shí)的加深,其放射性引發(fā)了消費(fèi)者對(duì)于健康的擔(dān)憂。此時(shí),氚夜光悄然登場(chǎng)。與鐳相比,它的放射性更低,幾乎不會(huì)對(duì)人體健康構(gòu)成威脅,成為了這一時(shí)期夜光物料的主流。沛納海主導(dǎo)的“廬米諾”夜光物料,正是基于氚。

廬米諾系列標(biāo)志性的表冠護(hù)橋
廬米諾系列延續(xù)枕形表殼與的同時(shí),表耳以一體式鑄造方式,并加入了表冠護(hù)橋。如今,表冠護(hù)橋已成為廬米諾系列甚至是沛納海最具辨識(shí)度的設(shè)計(jì)。此外,該系列還采用三明治式表盤(pán),便于呈現(xiàn)夜光效果。

PAM03312(2025年)
時(shí)間來(lái)到上世紀(jì)90年代,品牌決定復(fù)興廬米諾系列,向民用腕表領(lǐng)域拓進(jìn)。于2025年推出的最新一代廬米諾MARINA,回歸系列早期產(chǎn)品的大尺寸風(fēng)格,采用44毫米精鋼表殼,并將防水深度提升至500米。

沛納海P.980型機(jī)芯
新款廬米諾MARINA腕表?yè)碛?00米防水性能的同時(shí),還引入了背透設(shè)計(jì)。藍(lán)寶石表底蓋下方搭載的是首次亮相的P.980型機(jī)芯。這枚機(jī)芯采用自動(dòng)上鏈構(gòu)造,擁有3天(72小時(shí))動(dòng)儲(chǔ),并具備停秒功能。

PAM00024(1998年)
鐳得米爾和廬米諾的原型表,都可追溯至上世紀(jì)早期。與之相比,潛行系列(SUBMERSIBLE)顯得十分“年輕”。1998年,沛納海推出了名為L(zhǎng)uminor Submersible(PAM00024)的專(zhuān)業(yè)潛水表,該作在廬米諾經(jīng)典殼形的基礎(chǔ)上,加入了單向旋轉(zhuǎn)表圈,防水深度可達(dá)300米。此外,該作3點(diǎn)位也以小窗凸透鏡的形式呈現(xiàn)。

潛行系列碳纖維腕表 PAM00979(2019年)
需要注意的是,這時(shí)期的PAM00024仍然隸屬于廬米諾系列,作為其“特別版本”存在。直到2019年,品牌才將專(zhuān)業(yè)潛水表從廬米諾系列剝離,單獨(dú)設(shè)立潛行系列(SUBMERSIBLE)。而單向旋轉(zhuǎn)外圈,正是潛行系列最鮮明的特征。

潛行系列Elux LAB-ID腕表 PAM01800(2024年)
盡管潛行系列問(wèn)世的時(shí)間不長(zhǎng),但如今已成為品牌展現(xiàn)制表理念和技術(shù)實(shí)力的重要窗口。正如近年推出的潛行系列Elux LAB-ID腕表,只需開(kāi)啟裝置,其內(nèi)置的微型發(fā)電機(jī)便能將機(jī)械能轉(zhuǎn)化為電能,點(diǎn)亮點(diǎn)亮指針、時(shí)標(biāo)及外圈夜明珠上的LED光源。整個(gè)發(fā)光過(guò)程持續(xù)時(shí)間約30分鐘,可通過(guò)盤(pán)面中的動(dòng)儲(chǔ)顯示條顯示剩余動(dòng)力。這種將機(jī)械表動(dòng)能轉(zhuǎn)換為電發(fā)光的技術(shù),堪稱(chēng)近年的重要?jiǎng)?chuàng)新。

以上是沛納海三大主要系列外觀方面的差異和側(cè)重。其中源自上世紀(jì)30年代的鐳得米爾(RADIOMIR),獨(dú)特的枕形表殼觀感復(fù)古,特別是與歷史作品一脈相承的“加州面”,成為了該系列的特色所在;與之相比, 廬米諾(LUMINOR)的風(fēng)格更顯現(xiàn)代?!叭髦巍北P(pán)面與碩大的表冠護(hù)橋是它最具辨識(shí)度的設(shè)計(jì);而脫胎于廬米諾的潛行(SUBMERSIBLE)系列,延續(xù)表冠護(hù)橋的基礎(chǔ)上,加入了單向旋轉(zhuǎn)表圈。品牌對(duì)于新理念、新技術(shù)的探索,也率先從潛行系列開(kāi)始。(圖/文 腕表之家 蕭峰)