Editor’s Note

愛子說。

照美悶悶地說。

這次要為大家介紹小說家李璐的短篇作品〈照美〉，收錄在最新發(fā)刊的《小說家 Vol. 2》。故事講述在日治時(shí)期，身著摩登洋裝的臺(tái)灣少女，在新舊觀念交匯中，渴望自由與真愛，歷經(jīng)感情挫折后似乎遇見不錯(cuò)的人，她也思索著自己的婚約與人生。

照美這樣平凡的少女也要進(jìn)入婚姻了，可以預(yù)期將會(huì)變得更加平凡，平凡地在家相夫教子，為孩子的成長(zhǎng)欣悅不已，因自己的日漸蒼老而感嘆，最終變成一個(gè)平凡的、在街角和鄰人說三道四的老婆婆。她會(huì)這樣平凡地渡過一生嗎？

因?yàn)闀r(shí)代背景的推動(dòng)，最終主角也為自我的人生道路做出選擇。在變幻莫測(cè)的歷史轉(zhuǎn)折處，小說也讓我們反照自身──我們會(huì)如何選擇度過這一生呢？

｜小說選摘｜

〈照美〉

她想去滿洲。

如果不是滿洲，比臺(tái)灣更南邊的南洋小島也好。

照美從抽屜揀出她挑中的那張照片，左看右看，發(fā)現(xiàn)背面寫著一行字：，照美嘟噥著：

愛子拉開紙門，探頭進(jìn)來，愛子想了想，補(bǔ)上一句：

照美說著，轉(zhuǎn)過頭去。 

愛子走進(jìn)房間，坐下： 

照美沒有回答。 

愛子說。 

照美心不在焉地把玩著照片。 

愛子喚道。

照美有氣無力地說。

愛子說：

照美悶悶地說。 

愛子說。

照美說。

愛子說。 

照美打了個(gè)哈欠： 

愛子有點(diǎn)吃力地站起身： 

照美點(diǎn)點(diǎn)頭，放下照片。

儘管在愛子的催促下提前就寢，但照美還是翻來覆去的，德田先生的長(zhǎng)相竟在此時(shí)浮上腦海，她翻出照片，就著月光比對(duì)了一下，認(rèn)為田中的長(zhǎng)相還是稍微好看一點(diǎn)。她想不透自己竟然會(huì)在意這種事情，她想，怎樣都可以，她準(zhǔn)備好迎接一切如同命運(yùn)和相親這類可疑的東西了。 

照美這樣平凡的少女也要進(jìn)入婚姻了，可以預(yù)期將會(huì)變得更加平凡，平凡地在家相夫教子，為孩子的成長(zhǎng)欣悅不已，因自己的日漸蒼老而感嘆，最終變成一個(gè)平凡的、在街角和鄰人說三道四的老婆婆。

她會(huì)這樣平凡地渡過一生嗎？

照美用力搖頭，蒙上棉被。再度睜開眼睛時(shí)，日光已經(jīng)大亮。

她換上新洋裝，優(yōu)雅的碎花布料、襯托腰部、胸部曲線的精緻剪裁，照美轉(zhuǎn)了一圈，裙襬的小褶子像是在腿上開出一朵花。

愛子非常滿意，像端詳一件即將拍賣的商品。

一切就緒，她們?cè)诩依锏却镏幸患业絹怼?/p>

到了約定的時(shí)刻，門口響起謹(jǐn)慎的敲門聲，愛子前去開門。 

媒人婆是個(gè)聒噪的矮個(gè)子女人，一進(jìn)門就開始和愛子話家常，而更顯得低著頭進(jìn)來的田中先生沉默而高大。照美被安排坐在田中先生對(duì)面，但田中卻不敢抬起頭看她一眼，照美半開玩笑地說： 

田中這才傻氣地說：說著便把通紅的臉抬起來，第一次和照美對(duì)上視線。

田中像是背誦一樣快速地說了一次。

媒人婆咯咯笑著，連眼睛都瞇成一條皺紋： 

愛子問。 

田中緊張地說。

照美說。 

田中說。 

照美脫口說，她不知道自己竟然還是在意婚后生活這回事，如果結(jié)婚就表示不能四處閑逛，得像愛子一樣一天到晚待在家里，照美一定會(huì)郁悶非常吧。

田中說：

照美聽了，點(diǎn)點(diǎn)頭，愛子見她點(diǎn)頭，便開始和媒人婆討論婚期等問題，田中和照美便靜靜地對(duì)視了一會(huì)，照美看見田中眼睛里彷彿火車窗景，是綠油油的甘蔗田，甘蔗隨風(fēng)擺動(dòng)，如同海浪。

田中輕輕握住照美擺在桌上的手。

照美抬起頭，田中對(duì)她羞怯地微笑，隨即收回了手。

本文獨(dú)家摘錄自李璐〈照美〉，惑星文化出版《小說家 Vol. 2》 （2024年12月）。

李璐｜一九九〇年生，喜歡酪梨。曾出版臺(tái)籍日本兵議題之舞臺(tái)劇本《南十字星》、小說《致不在場(chǎng)的他們與遲到的我》、歷史小說《雪的俘虜》。這次帶來的新作〈照美〉，是她發(fā)展劇本《南十字星》時(shí)創(chuàng)造的角色。

《小說家》是以全球?yàn)橐曇暗娜A文小說創(chuàng)作平臺(tái)，希望喜愛的能不斷產(chǎn)出最新的好故事，并鼓勵(lì)新銳作家發(fā)表創(chuàng)作，以最純粹的形式與內(nèi)容餵養(yǎng)小說成癮者。

繼七月推出華文短篇小說選集創(chuàng)刊號(hào)《小說家vol.1》后，本次《小說家vol.2》收錄七篇跨世代作品。有資深小說創(chuàng)作好手、有國(guó)際書展大獎(jiǎng)得主、也有掄下文學(xué)獎(jiǎng)雙冠王頭銜的新人，透過精心布局，帶領(lǐng)讀者探索人性迷宮的蜿蜒曲折。曾獲金馬獎(jiǎng)最佳改編劇本、多項(xiàng)文學(xué)獎(jiǎng)并出版數(shù)部長(zhǎng)篇小說的劉梓潔，作為開場(chǎng)，端出睽違許久的新作〈晚安，再見〉，描述一對(duì)夫婦二十多年的婚姻生活里，兩人迥異的睡眠習(xí)慣與闖入這段關(guān)係的第三者。她說，

本期更特別收錄創(chuàng)作心法，由劉梓潔、林楷倫兩人以〈關(guān)于短篇小說，我說的其實(shí)是??〉為題，五道提問，坦白自剖——提筆前有何獨(dú)特心法？文學(xué)創(chuàng)作的題材、靈感、故事設(shè)定等，如何拿捏與燉煮？一窺作品后運(yùn)轉(zhuǎn)的思路模式。

更多書訊｜博客來｜誠(chéng)品線上

延伸閱讀：

李屏瑤《仙女三重奏》，為臺(tái)灣女鬼寫故事｜兩廳院駐館藝術(shù)家幕后揭密 II《在車上》奪奧斯卡最佳國(guó)際電影獎(jiǎng)！改編自村上春樹短篇小說，找到療癒自我的勇氣如果媽不在了，我又該變成誰呢？美國(guó)童星 Jennette McCurdy《我很高興我媽死了》勇敢直面成長(zhǎng)的愛與傷痛